Chris- Love this project! The scaling looks a bit aggressive, but the reach is wonderful. Please look at an Austin, TX based adult education program called Free Minds. It focuses not only on the educational aspect, but also cultural literacy. That component, along with leadership skills for girls, could really make your project great! Keep going!
Brannon Veal wonderful idea! I would also encourage you to reach out to folks in the local architecture community. See https://www.aiaaustin.org/committee/latinos-architecture for professionals to connect to.