Hi Kate, just saw this! Carlos Prieto , this is a great idea. I wasn't sure we were allowed to reply to posts after the deadline! :D
I'd love to learn more about how to apply active participatory design on the analytics. How would this work? You're more than welcome to test this idea out with some student at UTS Sydney. I'd love to collaborate with you on it actually!